Sez. 3, Sentenza n. 14238 del 21/10/1986 Ud. (dep. 18/12/1986) Rv. 174654 - 01
AZIONE PENALE - QUERELA - DICHIARAZIONE E FORMA - FORMULE SACRAMENTALI - NECESSITÀ - ESCLUSIONE - MANIFESTAZIONE DI VOLONTÀ NON EQUIVOCA DIRETTA ALLO ACCERTAMENTO DELLE RESPONSABILITÀ DEL COLPEVOLE E DESUMIBILE ANCHE DAL COMPORTAMENTO COMPLESSIVO E POSTERIORE DEL QUERELANTE - SUFFICIENZA.*
AZIONE PENALE - QUERELA - DICHIARAZIONE E FORMA - FORMULE SACRAMENTALI - NECESSITÀ - ESCLUSIONE - MANIFESTAZIONE DI VOLONTÀ NON EQUIVOCA DIRETTA ALLO ACCERTAMENTO DELLE RESPONSABILITÀ DEL COLPEVOLE E DESUMIBILE ANCHE DAL COMPORTAMENTO COMPLESSIVO E POSTERIORE DEL QUERELANTE - SUFFICIENZA.*
Per la proposizione della querela bisogna far riferimento al contenuto sostanziale dell'atto e non occorrono formule sacramentali essendo sufficiente una manifestazione di volontà non equivoca, diretta all'accertamento delle responsabilità del colpevole e desumibile anche dal comportamento complessivo e posteriore del querelante. (Conf mass n 162216; (Conf mass n 160531).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 9, Cod. Proc. Pen. art. 10
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)