Sez. 1, Sentenza n. 3570 del 25/03/1995 (Rv. 491418 - 01)

ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE CONTRO I DANNI - OGGETTO DEL CONTRATTO (RISCHIO ASSICURATO) - SURROGAZIONE LEGALE DELL'ASSICURATORE

In diritto di surrogazione dell'assicuratore nei diritti dell'assicurato verso i terzi responsabili, ai sensi dell'art. 1916 cod. civ., integrando una successione a titolo particolare nel credito dell'assicurato verso il responsabile, avente natura di credito di valore, mantiene detta natura del credito, sul quale non incide l'avvenuto pagamento dell'indennizzo assicurativo, che opera esclusivamente nel diverso ambito del rapporto di assicurazione, senza trasformare l'obbligazione risarcitoria in debito di valuta.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST.