Sez. 5, Sentenza n. 323 del 20/02/1970 Ud. (dep. 27/07/1970) Rv. 115032 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI -ATTIVO RAVVEDIMENTO - RIPARAZIONE DEL DANNO - AMBITO DI APPLICAZIONE DELL'ART 62 N 6 COD PEN - RISARCIMENTO DEL DANNO - CONCERNE I REATI CONTRO IL PATRIMONIO O CHE OFFENDONO IL PATRIMONIO - RAVVEDIMENTO OPEROSO - CONCERNE I REATI CHE NON RIGUARDANO IL PATRIMONIO.*
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI -ATTIVO RAVVEDIMENTO - RIPARAZIONE DEL DANNO - AMBITO DI APPLICAZIONE DELL'ART 62 N 6 COD PEN - RISARCIMENTO DEL DANNO - CONCERNE I REATI CONTRO IL PATRIMONIO O CHE OFFENDONO IL PATRIMONIO - RAVVEDIMENTO OPEROSO - CONCERNE I REATI CHE NON RIGUARDANO IL PATRIMONIO.*
L'attenuante del risarcimento del danno si applica ai reati contro il patrimonio o che comunque offendono il patrimonio ed ha come presupposto il tempestivo e integrale risarcimento del danno. La attenuante del ravvedimento operoso si riferisce, invece, esclusivamente a quelle conseguenze del reato che non si concretano in un danno patrimoniale o economicamente risarcibile quindi, non e applicabile ai reati che incidano sul patrimonio. (V 113021, anno 1969 106413, anno 1968).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)