Sez. 3 - , Sentenza n. 20615 del 13/10/2016 (Rv. 642913 - 01)
PERSONALITÀ (DIRITTI DELLA) - RISERVATEZZA - IN GENERE | Azione risaritoria proposta nei confronti di un Comune - Delibere comunali di approvazione della costituzione in giudizio - Pubblicazione delle stesse sul sito "internet" dell'ente territoriale - Violazione del diritto alla privacy degli interessati - Esclusione - Ragioni.
PERSONALITÀ (DIRITTI DELLA) - RISERVATEZZA - IN GENERE
La pubblicazione, sul sito "internet" di un comune, delle delibere relative alla costituzione dell'ente in un giudizio risarcitorio, conseguente a sinistro stradale, proposto nei suoi confronti, dalle quali risulti l'indicazione dei dati anagrafici delle controparti, la targa ed il modello di autovettura, nonchè la natura della lesione fisica subita, non viola la riservatezza dei soggetti ivi menzionati, sia perché la divulgazione di atti che determinino la diffusione di dati personali deve ritenersi lecita qualora prevista, come nella specie, da una norma di legge o di regolamento, sia perché il contenuto delle predette delibere rende identificabili gli interessati, anche in considerazione dell'ampio contesto sociale della città di loro residenza, solo associando i dati pubblicati ad altri elementi identificativi, tramite operazioni di ricerca comportanti un dispendio di attività, di energia e di spese sproporzionato rispetto all'interesse alla loro individuazione.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 30/06/2003 num. 196 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)