Sez. L, Sentenza n. 9547 del 13/07/2001 (Rv. 548149 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA | Qualità di agente rivestita da una società - Controversia - Competenza del giudice del lavoro - Insussistenza.
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA
Le controversie attinenti al contratto di agenzia rientrano nella competenza del giudice del lavoro solo ove l'attività continuativa e coordinata sia svolta, quanto meno in misura prevalente, personalmente dall'agente; tale situazione non ricorre quando la qualità di agente è assunta da una società di capitali o di persone, poiché la società costituisce un autonomo centro di imputazione che si pone tra socio e preponente.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)