diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 4412 del 06/07/1981 (Rv. 415108 - 01)

CONTRATTI AGRARI - AFFITTO DI FONDI RUSTICI - CANONE - AUMENTO E ADEGUAMENTO (SVALUTAZIONE MONETARIA) - IN GENERE - TABELLE PREDISPOSTE DALLE COMMISSIONI TECNICHE PROVINCIALI - INSERZIONE AUTOMATICA NEI CONTRATTI DEI CANONI IN ESSE PREVISTI - ESCLUSIONE - AZIONE GIUDIZIARIA DI NATURA COSTITUTIVA - NECESSITA - TERMINE - INOSSERVANZA - DECADENZA.*
Stato
decisa il 1981-07-06
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/415108-01

CONTRATTI AGRARI - AFFITTO DI FONDI RUSTICI - CANONE - AUMENTO E ADEGUAMENTO (SVALUTAZIONE MONETARIA) - IN GENERE - TABELLE PREDISPOSTE DALLE COMMISSIONI TECNICHE PROVINCIALI - INSERZIONE AUTOMATICA NEI CONTRATTI DEI CANONI IN ESSE PREVISTI - ESCLUSIONE - AZIONE GIUDIZIARIA DI NATURA COSTITUTIVA - NECESSITA - TERMINE - INOSSERVANZA - DECADENZA.*

I canoni di affitto di cui alle tabelle predisposte dalle commissioni tecniche provinciali non si inseriscono automaticamente nei contratti, a norma dell'art 1339 cod civ, ma l'affittuario, per ottenere la riduzione del canone deve esperire una Azione giudiziaria di natura costitutiva entro lo stesso termine di applicazione delle tabelle (art 7 legge 12 giugno 1962 n 567), a pena di decadenza. (Conf 640/78, mass n 389968; (Conf 529/76, mass n 379195).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1339, Legge 12/06/1962 num. 567 art. 7 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)