Sez. U, Sentenza n. 9208 del 07/11/1994 (Rv. 488410 - 01)
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - AZIONI POSSESSORIE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - AZIONI CONTRO LA P.A. | Strada pubblica resa inagibile da una alluvione - Ripristino da parte di un incaricato della P.A. mediante lo sbancamento di un pezzo di terreno di un privato - Azione del privato contro la P.A. - Giurisdizione dell'A.G.O. - Sussistenza.
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - AZIONI POSSESSORIE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - AZIONI CONTRO LA P.A.
In tema di azioni possessorie nei confronti della Pubblica Amministrazione, sussiste la giurisdizione del giudice ordinario nel caso in cui il soggetto incaricato dall'amministrazione di ripristinare una strada pubblica resa inagibile da una alluvione sbanchi un pezzo di terreno di un privato, senza averne avuto richiesta dalla committente, atteso che, da un lato, lo spossessamento del terreno è avvenuto in correlazione con una mera attività di fatto, ancorché rivolta al perseguimento di finalità di ordine generale, dall'altro l'oggetto della domanda proposta dal privato che ha subito lo spossessamento non è il sindacato dell'atto di conferimento dell'incarico, né la contestazione dei criteri fissati per la sua esecuzione, bensì la rimozione delle conseguenze pregiudizievoli dell'attività materiale posta in essere dall'incaricato esorbitando dalle direttive ricevute.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 703 CORTE COST., Legge 28/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)