Sez. 1 - , Sentenza n. 46146 del 12/04/2018 Cc. (dep. 11/10/2018) Rv. 273986 - 01
PENA - SOSPENSIONE CONDIZIONALE | 577 PENA - 050 SOSPENSIONE CONDIZIONALE PENA - SOSPENSIONE CONDIZIONALE - Più sentenze di condanna - Continuazione ritenuta dal giudice di cognizione - Beneficio applicato solo ad alcune di esse - Estensione della sospensione in sede di esecuzione alle pene irrogate con le successive sentenze a titolo di continuazione - Ammissibilità - Condizioni.
PENA - SOSPENSIONE CONDIZIONALE
Il giudice dell'esecuzione, nell'applicare ai fatti oggetto di diverse sentenze di condanna l'istituto della continuazione, può concedere il beneficio della sospensione condizionale della pena, derogando al principio di intangibilità del giudicato, quando il giudice di cognizione non si è pronunciato sul punto. Quando, viceversa, quest'ultimo ha già escluso espressamente la concessione della sospensione condizionale richiesta, non è consentito, in sede di esecuzione, estendere il beneficio ai fatti precedentemente valutati anche sotto tale aspetto.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 163 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 671 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)