Sez. L, Sentenza n. 6840 del 08/08/1987 (Rv. 455037 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - IN GENERE - INDENNITÀ DI ACCOMPAGNAMENTO EX ART. 1 DELLA LEGGE N. 18 DEL 1980 - CONDIZIONI - PENSIONE DI INABILITÀ EX ART. 12 DELLA LEGGE N. 118 DEL 1971 - DISTINZIONE - CONTRASTO CON GLI ARTT. 3 E 38 COST. - ESCLUSIONE.*

La concessione dell'indennità di accompagnamento prevista dall'art. 1 della legge 11 febbraio 1980 n. 18 è subordinata - come risulta dalla formulazione letterale della norma e dai relativi lavori parlamentari al solo titolo della minorazione fisica, non occorrendo che l'aspirante versi altresì in determinate condizioni economiche (come è invece richiesto per la concessione del diverso beneficio costituito dalla pensione d'inabilità ex art. 12 legge 30 marzo 1971 n. 118). La norma dell'art. 1 della legge n. 18 del 1980, interpretata nel senso anzidetto, manifestamente non è in contrasto con gli artt. 3 e 38 cost., atteso che il perseguimento della finalità (cui la norma stessa è ispirata) d'incoraggiare le famiglie a tenere in casa i soggetti minorati, evitandone il ricovero e la conseguente emarginazione, è giustificato anche nei confronti delle famiglie non povere e contribuisce a sollevare lo stato da un Onere più gravoso.*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 38, Legge 11/03/1953 num. 87 art. 23 CORTE COST. PENDENTE, Legge 30/03/1971 num. 118 art. 12 CORTE COST., Legge 11/02/1980 num. 18 art. 1 CORTE COST.