Sez. 1, Sentenza n. 6825 del 13/12/1982 (Rv. 424453 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ, RISARCIMENTO DEL DANNO - AZIONE DI RISARCIMENTO PER OCCUPAZIONE ABUSIVA - NATURA DI AZIONE PERSONALE - LEGITTIMAZIONE ATTIVA - INDIVIDUAZIONE.*

L'indennità per occupazione temporanea (legittima) ed il risarcimento dei danni per l'occupazione illegittima costituiscono obbligazioni autonome rispetto a quella del pagamento della indennità di espropriazione, e dirette a compensare la mancata percezione del reddito dell'immobile da espropriare, ed il relativo diritto, pertanto, può essere invocato soltanto dal titolare del bene al tempo dell'occupazione, che il predetto danno ha appunto subito, e non anche, salvo che non risulti altrimenti convenuto, da chi tale titolarità abbia acquistato dopo che l'occupazione sia cessata. (V 6494/80, mass n 410259; (V 6452/80, mass n 410208; (V 1206/79, mass n 397422).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 72, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73