Sez. L, Sentenza n. 4798 del 13/07/1983 (Rv. 429691 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - I.N.A.I.L. - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI - RENDITA DI PASSAGGIO - DIRITTO DEL LAVORATORE NEL CASO DI ABBANDONO DELLA LAVORAZIONE SILICOTIGENA E DI RIPRESA DELLA STESSA PER UN SOLO GIORNO - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - I.N.A.I.L. - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI - RENDITA DI PASSAGGIO - DIRITTO DEL LAVORATORE NEL CASO DI ABBANDONO DELLA LAVORAZIONE SILICOTIGENA E DI RIPRESA DELLA STESSA PER UN SOLO GIORNO - ESCLUSIONE.*
La cosiddetta rendita di passaggio, disciplinata dagli artt. 150 e 151 del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124 (T.U. Delle Disposizioni per l'Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali), non può - di norma - essere riconosciuta al lavoratore affetto da silicosi nel caso di abbandono della lavorazione silicotigena ove questa sia stata ripresa per un solo giorno. (V 4429/82, mass n 422418; (V 1541/80, mass n 405100; (V 4774/79, mass n 401363).*
Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 150 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 151
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)