Sez. 2, Sentenza n. 3427 del 25/05/1981 (Rv. 414021 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - RIVENDICAZIONE - IN GENERE - DIFFERENZE DALLA AZIONE DI REGOLAMENTO DI CONFINI.*

Mentre nell'Azione di revindica il thema decidendum e costituito dall'individuazione del titolo che giustifichi il diritto di proprieta vantato dall'attore, nell'Azione di regolamento di confini il tema e rappresentato dalla rimozione dell'incertezza relativa ai confini, la quale puo avere carattere oggettivo, quando non esista alcun confine di fatto e la zona confinaria sia posseduta promiscuamente dalle parti in contesa, o soggettivo, allorche sussista un confine di fatto ma vi sia incertezza circa la sua rispondenza alla realta giuridica. Ne consegue che si e in presenza di un'Azione di regolamento di confini, in relazione alla quale assumono primaria importanza probatoria i titoli ma non sussiste l'Onere probatorio di cui all'art 948 cod civ, sia nel caso in cui l'attore sostenga che il confine di fatto non e conforme ai titoli e chieda l'accertamento di quello reale, sia nell'ipotesi in cui domandi che venga riconosciuta l'esattezza del confine di fatto contestato dal proprietario vicino, mentre l'attribuzione della zona di confine costituisce un corollario dell'accertamento del confine e non vale a snaturare l'Azione proposta. (V 671/77, mass n 384240; (Conf 3091/79, mass n 399453).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 950