Sez. U, Sentenza n. 5833 del 05/11/1981 (Rv. 416562 - 01)

INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI) ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE INDENNIZZO - TRASFERIMENTO DI IMPRESE ELETTRICHE - RESPONSABILITÀ PER ATTO LECITO - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE - INDENNIZZO - NATURA - CORRISPETTIVO DEL TRASFERIMENTO DI CARATTERE PECUNIARIO - CONSEGUENZA - AUMENTI PER EFFETTO DI SOPRAVVENUTA SVALUTAZIONE MONETARIA - COMPUTABILITÀ - ESCLUSIONE.*

L'indennizzo dovuto per il trasferimento di impresa elettrica soggetta a nazionalizzazione non è riconducibile nell'ambito della responsabilità per atto lecito, ma rappresenta un corrispettivo del trasferimento stesso, che nasce, nel sinallagma posto dalla legge, direttamente come obbligazione pecuniaria. Nella concreta liquidazione di tale indennizzo, pertanto, non sono computabili aumenti per effetto di sopravvenuta svalutazione monetaria. (V 487/81, mass n 410960).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 5 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 6 CORTE COST.