Sez. L, Sentenza n. 155 del 13/01/1988 (Rv. 456781 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - RESPONSABILITÀ - DEL DATORE DI LAVORO E DEI PREPOSTI DEL DATORE DI LAVORO - RIVALSA DELL'INAIL - ESTENSIONE NEI CONFRONTI DEGLI AUSILIARI DEL DATORE DI LAVORO - CONDIZIONI - CONTRASTO CON GLI ART. 3 E 35 COST. - INSUSSISTENZA.*

In relazione al caso d'infortunio sul lavoro derivato da fatto dei collaboratori del datore di lavoro del cui operato questi debba civilmente rispondere, l'estensione dell'Azione di regresso della i.N.A.I.L., ai sensi degli artt. 10 e 11 del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, nei confronti di detti ausiliari del datore di lavoro, nonostante la loro estraneità al rapporto assicurativo antinfortunistico, manifestamente non è in contrasto con gli artt. 3 35 della Costituzione. (V 2419/77, mass n 386127; (V 271/69, mass n 338269).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 35, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 10 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 11 CORTE COST.