Sez. 2, Sentenza n. 1391 del 18/10/1966 Ud. (dep. 27/01/1967) Rv. 103304 - 01

REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - DELITTI - DEI PRIVATI - RESISTENZA A PUBBLICO UFFICIALE - IN GENERE - LESIONE PERSONALE - CONCORSO DI REATI - CONCORSO FORMALE - POSSIBILITA - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTE DELLA CONNESSIONE TELEOLOGICA NEL REATO DI LESIONE PERSONALE - CONFIGURABILITA.*

Il delitto di resistenza a pubblico ufficiale assorbe in se soltanto quel minimo di violenza che si concreta nelle percossè percio, quando la violenza trasmoda, divenendo causa di lesioni personali, l'agente risponde anche di questo reato autonomo. Peraltro, ove la violenza non sia fine a se stessa, ma sia posta in essere per commettere un altro reato, e configurabile l'aggravante dell'art 61 n 2 cod pen ancorche unica sia l'Azione, giacche detta aggravante e in funzione della maggiore pervicacia del reo, la quale rimane inalterata anche se i due reati vengono perpetuati contestualmente. (prima partè Conf 100557, anno 1966. Seconda partè Conf 100556, anno 1966).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 1 CORTE COST., Cod. Pen. art. 585 com. 1, Cod. Pen. art. 61 com. 2, Cod. Pen. art. 582 CORTE COST., Cod. Pen. art. 337 CORTE COST.