Sez. 3, Sentenza n. 379 del 05/02/1969 (Rv. 338418 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - SOSPENSIONE DEL PROCESSO - NECESSARIA - PER INFLUENZA DELLA COGNIZIONE DEL REATO SULLA DECISIONE DELLA CONTROVERSIA CIVILE - PRESUPPOSTI.*
PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - SOSPENSIONE DEL PROCESSO - NECESSARIA - PER INFLUENZA DELLA COGNIZIONE DEL REATO SULLA DECISIONE DELLA CONTROVERSIA CIVILE - PRESUPPOSTI.*
La sospensione del processo civile fino all'esito del procedimento penale si rende necessaria quando sussistano due condizioni, cioe che la cognizione del reato influisca, per apprezzamento incensurabile del giudice civile, sulla decisione della causa civile e che l'Azione penale sia stata effettivamente iniziata. (V. 1289-68, massima n.332851 1745-65 774-64).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 3, Cod. Proc. Civ. art. 295 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)