Sez. L, Sentenza n. 3893 del 10/08/1978 (Rv. 393490 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - ASSICURAZIONE MALATTIE - ASSISTENZA - IN GENERE - OPERAIO DIPENDENTE DA IMPRESA INDUSTRIALE IN CASSA INTEGRAZIONE PER SOSPENSIONE DEL LAVORO - STATO DI MALATTIA DAL 6 MARZO AL 7 APRILE 1972 - ASSISTENZA MALATTIA EX ART 3 DELLA LEGGE N 433 DEL 1964 - SPETTANZA - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - ASSICURAZIONE MALATTIE - ASSISTENZA - IN GENERE - OPERAIO DIPENDENTE DA IMPRESA INDUSTRIALE IN CASSA INTEGRAZIONE PER SOSPENSIONE DEL LAVORO - STATO DI MALATTIA DAL 6 MARZO AL 7 APRILE 1972 - ASSISTENZA MALATTIA EX ART 3 DELLA LEGGE N 433 DEL 1964 - SPETTANZA - ESCLUSIONE.*
All'operaio dipendente da impresa industriale, il quale, trovandosi in trattamento di integrazione salariale per sospensione del lavoro, sia stato ammalato nel periodo 6 marzo-7 aprile 1972, non spetta l'assistenza per malattia prevista dall'art 3, ultimo comma, della legge n 433 del 1964. Infatti detta assistenza originariamente valida solo entro l'anno dall'entrata in vigore della legge, venne estesa dagli artt 2 della legge n 833 del 1965 e 1 del DL n 129 del 1966 fino al 31 gennaio 1966, e non oltre. Nel suddetto periodo il trattamento di integrazione salariale era disciplinato dalla legge n 1115 del 1968, che non prevedeva una Forma di assistenza malattia analoga a quella della legge n 433 citata. (V 2320/75, mass n 376167).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2110 CORTE COST., Legge 23/06/1964 num. 433 art. 3, Legge 05/07/1965 num. 833 art. 2, Decreto Legge 29/03/1966 num. 129 art. 1, Legge 05/11/1968 num. 1115 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)