diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 7021 del 25/08/1987 (Rv. 455196 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI CONTINGENZA - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - CONGELAMENTO DEGLI EFFETTI DELLA SCALA MOBILE SULL'INDENNITÀ DI ANZIANITÀ - DISCIPLINA EX D.L. N. 12 DEL 1977 ANTERIORE ALLA LEGGE N. 297 DEL 1982 - EFFETTI - ALTRI INCREMENTI RETRIBUTIVI - CONGELAMENTO - MENSILITÀ AGGIUNTIVE - INCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1987-08-25
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/455196-01

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI CONTINGENZA - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - CONGELAMENTO DEGLI EFFETTI DELLA SCALA MOBILE SULL'INDENNITÀ DI ANZIANITÀ - DISCIPLINA EX D.L. N. 12 DEL 1977 ANTERIORE ALLA LEGGE N. 297 DEL 1982 - EFFETTI - ALTRI INCREMENTI RETRIBUTIVI - CONGELAMENTO - MENSILITÀ AGGIUNTIVE - INCLUSIONE.*

Ai sensi dell'art. 2121 cod. civ., nel testo novellato dall'art. 1 del d.l. 1 febbraio 1977 n. 12 (convertito con modificazioni nella legge 31 marzo 1977 n. 91) i cosiddetti scatti di contingenza successivi al 31 gennaio 1977 non possono incidere, né direttamente né indirettamente, sulla base di computo dell'indennità di fine rapporto; da questa, pertanto, vanno esclusi non solo gli aumenti della contingenza che dopo il 31 gennaio 1977 si sono aggiunti alla retribuzione come effetto diretto del meccanismo della scala mobile, ma anche, per la parte in cui siano influenzati dagli anzidetti aumenti di contingenza, gli altri eventuali incrementi retributivi che, secondo le pattuizioni contrattuali collettive, sono (come, nella specie, le mensilità aggiuntive) calcolati pure sulla contingenza, i cui aumenti diversamente inciderebbero per via indiretta sulla base di computo dell'indennità di fine rapporto. (Conf 87/86, mass n 443739; (Conf 6442/81, mass n 417261).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 1 CORTE COST., Legge 31/03/1977 num. 91 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)