Sez. 1, Sentenza n. 1595 del 19/03/1979 (Rv. 397939 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA SULLA ENTRATA (IGE) - CONTENZIOSO - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - IN GENERE - SANZIONI (NON PENALI) PER LE VIOLAZIONI - ACCERTAMENTO - PENE PECUNIARIE - AZIONE GIUDIZIARIA AVVERSO IL PROVVEDIMENTO DI ACCERTAMENTO E DI APPLICAZIONE DELLE PENE PECUNIARIE - TERMINE DI DECADENZA - AMBITO DI APPLICAZIONE - QUESTIONI DI ESTIMAZIONE SEMPLICE E COMPLESSA - DI RICORRENZA DEI PRESUPPOSTI D'IMPOSTA - INCLUSIONE.*

In tema d'imposta generale sull'entrata, il termine di decadenza fissato dall'art 52 secondo comma del RDL 9 gennaio 1940 n 2 (convertito, con modificazioni, in legge 19 giugno 1940 n 762), al fine dell'esperimento dell'Azione giudiziaria avverso il provvedimento che accerti e determini l'ammontare dell'imposta evasa e delle relative pene pecuniarie, opera non solo nel caso in cui le contestazioni del contribuente riguardino questioni di estimazione, semplice ma anche nel caso in cui investano questioni di estimazione complessa ed, in ispecie, la ricorrenza dei presupposti d'imposta. (V 69/75, mass n 373212).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 09/01/1940 num. 2 art. 52 CORTE COST., Legge 19/06/1940 num. 762 CORTE COST.