Sez. 1, Ordinanza n. 193 del 05/03/1988 (Rv. 458094 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - ART. 28, PRIMO, SECONDO E SESTO COMMA, DELLA LEGGE PROVINCIALE DI TRENTO 30 DICEMBRE 1972 N. 31 - QUESTIONE DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE - NON MANIFESTA INFONDATEZZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - ART. 28, PRIMO, SECONDO E SESTO COMMA, DELLA LEGGE PROVINCIALE DI TRENTO 30 DICEMBRE 1972 N. 31 - QUESTIONE DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE - NON MANIFESTA INFONDATEZZA.*
Con riguardo all'art. 28 primo, secondo e sesto comma della legge provinciale di Trento 30 dicembre 1972 n. 31, nel testo fissato dall'art. 1 della legge provinciale di Trento 2 maggio 1983 n. 14, nella parte in cui determina l'indennità espropriativa sulla base di media aritmetica fra valore venale e valore dell'area quale terreno agricolo, secondo le stime tabellari fornite da apposite commissioni, non è manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale, in relazione agli artt. 24 primo comma, 101 secondo comma, 113 primo e secondo comma e 42 secondo e terzo comma della Costituzione, considerando che il suddetto criterio, alla stregua della non omogeneità dei due termini su cui viene operata quella media, nonché della riferibilità del secondo ad accertamenti dell'autorità amministrativa, vincolanti per il giudice dell'opposizione avverso la stima dell'indennità medesima, può integrare una menomazione del diritto ad un serio indennizzo ed altresì pregiudicare la tutela giurisdizionale del diritto stesso, anche per effetto della precostituzione di prove fuori del processo. (V 707/83, mass n 430623; (V 309/83, mass n 427915; (V 581/82, mass n 421571).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 24, Costituzione art. 42, Costituzione art. 101, Costituzione art. 113, Legge Reg. Trentino Alto Adige 30/12/1972 num. 31 art. 28, Legge Reg. Trentino Alto Adige 02/05/1983 num. 14 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)