Sez. 1, Ordinanza n. 581 del 14/06/1982 (Rv. 421571 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - PROVINCIA DI TRENTO - ESPROPRIAZIONE DI AREE SITE ALL'ESTERNO DEI CENTRI ABITATI - DETERMINAZIONE DELLA INDENNITÀ - CRITERIO PREVISTO DALL'ART. 28 DELLA LEGGE PROV. TRENTO N. 31 DEL 1972 - QUESTIONE DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE DI DETTA NORMA IN RELAZIONE AGLI ARTT. 3, 24, E 42 COST. - NON MANIFESTA INFONDATEZZA.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - PROVINCIA DI TRENTO - ESPROPRIAZIONE DI AREE SITE ALL'ESTERNO DEI CENTRI ABITATI - DETERMINAZIONE DELLA INDENNITÀ - CRITERIO PREVISTO DALL'ART. 28 DELLA LEGGE PROV. TRENTO N. 31 DEL 1972 - QUESTIONE DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE DI DETTA NORMA IN RELAZIONE AGLI ARTT. 3, 24, E 42 COST. - NON MANIFESTA INFONDATEZZA.*
Con riguardo all'art. 28 della legge provinciale di Trento 30 dicembre 1972 n. 31, modificata dalla legge provinciale 23 ottobre 1974 n. 33, il quale, per la Determinazione dell'indennità di espropriazione di aree site all'esterno dei centri abitati, fissa il "giusto prezzo" in relazione ai valori minimi e massimi dei terreni agricoli, come stabiliti dalla commissione preposta alla formazione delle tabelle contemplate dalla legge medesima, non è manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale, in relazione agli artt. 3, 24 e 42 della Costituzione, tenuto conto che quella norma introduce un accertamento automatico devoluto ad organo amministrativo del valore del bene sottoposto ad espropriazione, vincolante per il giudice investito dell'opposizione avverso la stima dell'indennità stessa, il quale non tiene conto delle concrete caratteristiche e possibilità di utilizzazione del bene espropriato, e potrebbe implicare un'ingiustificata disparità di trattamento rispetto alle aree ubicate nelle immediate vicinanze dei centri edificati, ancorché al di fuori delle relative linee di demarcazione. (V 755/81, mass n 411231; (V 4093/80, mass n 407999).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 24, Costituzione art. 42, Legge Reg. Trento 30/12/1972 num. 31 art. 28 CORTE COST., Legge Reg. Trento 23/10/1974 num. 33 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)