Sez. 3, Sentenza n. 2994 del 07/05/1981 (Rv. 413540 - 01)
LOCAZIONE - OBBLIGAZIONI DEL CONDUTTORE - DANNI PER RITARDATA RESTITUZIONE - LEGGE COSIDDETTA SULL'EQUO CANONE - DISCIPLINA PROCESSUALE - COMPETENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - GIUDIZIO AVENTE AD OGGETTO IL RILASCIO DI UN IMMOBILE RIENTRANTE NELL'AMBITO DI APPLICAZIONE DELLA LEGGE N 392/1978 - INCLUSIONE - DOMANDA ACCESSORIA DI RISARCIMENTO DEL DANNO PER LA MANCATA RESTITUZIONE DELL'IMMOBILE ALLA SCADENZA - INCLUSIONE.*
LOCAZIONE - OBBLIGAZIONI DEL CONDUTTORE - DANNI PER RITARDATA RESTITUZIONE - LEGGE COSIDDETTA SULL'EQUO CANONE - DISCIPLINA PROCESSUALE - COMPETENZA - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - GIUDIZIO AVENTE AD OGGETTO IL RILASCIO DI UN IMMOBILE RIENTRANTE NELL'AMBITO DI APPLICAZIONE DELLA LEGGE N 392/1978 - INCLUSIONE - DOMANDA ACCESSORIA DI RISARCIMENTO DEL DANNO PER LA MANCATA RESTITUZIONE DELL'IMMOBILE ALLA SCADENZA - INCLUSIONE.*
Nel giudizio che, avendo ad oggetto il rilascio di un immobile urbano rientrante nella disciplina della legge 27 luglio 1978 n 392 (cosiddetta sull''equo canonè), e devoluto alla Competenza per materia del pretore, qualora il locatore proponga anche domanda di risarcimento del danno per la mancata restituzione del bene dopo la scadenza contrattuale, essa, essendo accessoria a quella di rilascio, e devoluta allo stesso giudice competente per materia a conoscere della causa principale, senza limiti di valore, ai sensi dell'art 31, secondo comma, cod proc civ.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1591 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 31 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 30 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)