Sez. 6, Sentenza n. 3565 del 28/10/1994 Ud. (dep. 04/04/1995) Rv. 201803 - 01

Giudizio - Atti preliminari al dibattimento - Esami a richiesta di parte - Testimoni

L'obbligo dell'indicazione delle circostanze su cui deve vertere l'esame dei testimoni, imposto dall'art. 468, 1 comma c.p.p. , deve ritenersi rispettato, non soltanto quando nella lista testimoniale le circostanze sono indicate con richiamo diretto al capo di imputazione contestato, ma anche quando sia possibile dedurre "per relationem" che la persona indicata è tra i protagonisti e/o soggetti, pure passivi, dei fatti specificati articolatamente nel capo di imputazione e le circostanze sulle quali è chiamata a deporre sono ricomprese in esso o in altri atti che debbano essere noti alle parti.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 468 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 468 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 499 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 499 CORTE COST.