Sez. 2, Sentenza n. 1734 del 15/06/1973 (Rv. 364676 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - CONTROVERSIA TRA LAVORATORE E DATORE DI LAVORO CONCERNENTE IL PAGAMENTO DELL'INDENNITA DI ANZIANITA E DI PREAVVISO - DEDUZIONE DA PARTE DEL DATORE DI LAVORO DELLA SPETTANZA ALL'ENTE PREVIDENZIALE DELL'OBBLIGO DI CORRESPONSIONE DI DETTE INDENNITA - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO NEI CONFRONTI DELL'ENTE PREVIDENZIALE - NECESSITA - ESCLUSIONE.*

La natura trilaterale del rapporto assicurativo previdenziale non puo determinare la necessita di integrare il contraddittorio nei confronti dell'ente previdenziale nel caso in cui il dipendente abbia convenuto il suo datore di lavoro chiedendone la condanna al pagamento delle indennita di anzianita e di preavviso, ed affermando che tale pretesa non concerne il rapporto assicurativo; ne ha valore che il datore di lavoro eccepisca che a quelle prestazioni e tenuto l'ente assicuratore, giacche l'accertamento di tale rapporto assicurativo va compiuto incidentalmente e non e pertanto idoneo a determinare conflitti di giudicati. (V 329/70, mass n 345214).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2116, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST.