Sez. 1, Sentenza n. 7299 del 09/12/1983 (Rv. 431896 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - LEGITTIMAZIONE - IN GENERE (POTERI DEL GIUDICE) - COOPERAZIONE DI PIÙ ENTI PUBBLICI ALLA ATTUAZIONE DI UN'OPERA PUBBLICA - IMPUTAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ DERIVANTE DALLE ATTIVITÀ DI ESPROPRIAZIONE E DI OCCUPAZIONE - QUESTIONE DI LEGITTIMAZIONE "AD CAUSAM" - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE - ESPRESSA RIPROPOSIZIONE - APPELLO - NECESSITÀ.*

Nell'ipotesi in cui più enti pubblici cooperino all'attuazione di un'opera pubblica, la questione dell'imputazione della responsabilità derivante dalle attività di espropriazione e di occupazione (legittima od illegittima), attiene alla titolarità del rapporto controverso, non alla legittimazione "ad causam", e, pertanto, ove espressamente od implicitamente decisa dal giudice di primo grado, può essere riesaminata dal giudice d'appello solo se sia stata ritualmente riproposta in Sede di gravame. (V 53/81, mass n 410442; (V 136/70, mass n 344886).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 342, Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Proc. Civ. art. 346, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 51 CORTE COST.