Sez. U, Sentenza n. 29 del 29/01/2001 (Rv. 543504 - 01)
URBANISTICA - GIURISDIZIONE | Pretesa risarcitoria avanzata nei confronti di un Comune per violazione di obblighi asseritamente assunti con una convenzione stipulata nell'ambito dell'iter amministrativo finalizzato al rilascio di concessione edilizia - Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo - Devoluzione - Fondamento.
URBANISTICA - GIURISDIZIONE
La convenzione stipulata tra un Comune ed il privato in relazione al rilascio di una concessione edilizia si configura come momento del procedimento amministrativo finalizzato al rilascio del provvedimento concessorio e non rappresenta pertanto autonoma fonte negoziale del regolamento di interessi delle parti stipulanti, con la conseguenza che deve ritenersi devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo la pretesa risarcitoria avanzata dal privato e fondata sulla violazione dell'obbligo (nella specie, relativo alla dotazione dello scarico fognante di accorgimenti idonei ad evitare l'inquinamento delle acque antistanti l'approdo turistico per il quale era stata rilasciata concessione) asseritamente assunto dal Comune con la convenzione collegata alla concessione e perciò da ritenersi parte integrante di quest'ultima.
Riferimenti normativi: Legge 28/01/1977 num. 10 art. 16
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)