Sez. U, Sentenza n. 4943 del 18/11/1989 (Rv. 464274 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - QUESTIONI CONSEGUENZIALI - PRONUNCIA AFFERMATIVA DELLA GIURISDIZIONE DELL'AGO IN CONTROVERSIA RELATIVA A UN CREDITO PER DIFFERENZE RETRIBUTIVE DERIVANTI DA UN RAPPORTO DI LAVORO - FORMAZIONE DEL GIUDICATO (INTERNO) - CONSEGUENZE - PRONUNCIA SULLA RELATIVA RIVALUTAZIONE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - INSUSSISTENZA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - QUESTIONI CONSEGUENZIALI - PRONUNCIA AFFERMATIVA DELLA GIURISDIZIONE DELL'AGO IN CONTROVERSIA RELATIVA A UN CREDITO PER DIFFERENZE RETRIBUTIVE DERIVANTI DA UN RAPPORTO DI LAVORO - FORMAZIONE DEL GIUDICATO (INTERNO) - CONSEGUENZE - PRONUNCIA SULLA RELATIVA RIVALUTAZIONE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - INSUSSISTENZA.*
Il giudicato (interno) formatosi sulla pronuncia del giudice ordinario affermativa della propria Competenza giurisdizionale a conoscere della domanda avente ad oggetto il credito per differenze retributive derivanti da un rapporto di lavoro preclude la contestazione della detta giurisdizione, in favore di quella del giudice amministrativo, con riguardo alla pronuncia sulla relativa rivalutazione, trattandosi di parti inscindibili del credito retributivo, non suscettibili di essere conosciuti da giurisdizioni diverse. (V 5379/88, mass n. 460019; (V 621/88, mass n. 457084).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 324 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 329, Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)