Sez. U, Sentenza n. 290 del 05/02/1971 (Rv. 349767 - 01)
TRIBUTI ERARIALI - CONTENZIOSO - RICORSO ALLE COMMISSIONI TRIBUTARIE - COMPETENZA - PROVINCIALI - IMPOSTE INDIRETTE SUI TRASFERIMENTI - VALUTAZIONE DELLA BASE IMPONIBILE - VALUTAZIONE AUTOMATICA - TERRENO AGRICOLO DESTINATO 'A VERDE PUBBLICÒ DAL PIANO REGOLATORE - QUALIFICAZIONE COME FONDO AGRICOLO - STATUIZIONE DELLA SEZIONE VALUTAZIONI DELLA COMMISSIONE PROVINCIALE - VIZIO DI INCOMPETENZA - SUSSISTENZA - RISOLUZIONE DI QUESTIONE DI DIRITTO.*
TRIBUTI ERARIALI - CONTENZIOSO - RICORSO ALLE COMMISSIONI TRIBUTARIE - COMPETENZA - PROVINCIALI - IMPOSTE INDIRETTE SUI TRASFERIMENTI - VALUTAZIONE DELLA BASE IMPONIBILE - VALUTAZIONE AUTOMATICA - TERRENO AGRICOLO DESTINATO 'A VERDE PUBBLICÒ DAL PIANO REGOLATORE - QUALIFICAZIONE COME FONDO AGRICOLO - STATUIZIONE DELLA SEZIONE VALUTAZIONI DELLA COMMISSIONE PROVINCIALE - VIZIO DI INCOMPETENZA - SUSSISTENZA - RISOLUZIONE DI QUESTIONE DI DIRITTO.*
Esorbita dai limiti della propria Competenza per materia la commissione provinciale delle imposte, Sezione valutazione, che qualifichi come agricolo, ai fini della valutazione con il sistema automatico in materia di imposte indirette sui trasferimenti di ricchezza, un terreno attualmente utilizzato per culture agricole, ma ricompreso in zona destinata a verde pubblico, secondo le prescrizioni del piano regolatore. Tale qualificazione importa, infatti, la risoluzione della questione giuridica circa l'applicabilita a tale situazione del sistema di valutazione automatica (o tabellare) o, invece, del criterio generale di stima diretta, previsto dall'art 15 del RDL 7 agosto 1936, n 1639.*
Riferimenti normativi: Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 15, Legge 20/10/1954 num. 1044 art. 1 CORTE COST., Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 30 CORTE COST., Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST., Legge 27/05/1959 num. 355 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)