Sez. U, Sentenza n. 2976 del 26/07/1976 (Rv. 381740 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - RESPONSABILITA PER DANNI CONSEGUENTI ALL'ESECUZIONE DI OPERE DI PUBBLICA UTILITA - PASSAGGIO A LIVELLO - CHIUSURA PERMANENTE - SCOMODITA DELL'ACCESSO AD UN FONDO - DIVERSE MODALITA DI SBARRAMENTO DEL PASSAGGIO - DIRITTO DEL PROPRIETARIO - ESCLUSIONE - DIRITTO ALL'INDENNIZZO - SUSSISTENZA.*

Il proprietario di un fondo il cui accesso venga reso piu gravoso dalla chiusura permanente di un passaggio a livello, prima incustodito e sprovvisto di sbarramenti, se non puo vantare una posizione soggettiva perfetta che gli consenta di ottenere diverse e meno scomode modalita di sbarramento del passaggio, ha tuttavia un vero e proprio diritto soggettivo al ristoro del pregiudizio patrimoniale subito dal fondo a causa della sopravvenuta maggiore difficolta di accesso, fondato sull'art 46 della legge 25 giugno 1865, n 2359, che prescrive il diritto a un'indennita per i proprietari dei fondi, i quali, dall'esecuzione dell'opera di pubblica utilita vengano gravati di servitu o vengano a soffrire un danno permanente derivante dalla perdita o dalla diminuzione di un diritto, e cio anche se la perdita o la diminuzione di tale diritto sopravvenga all'esecuzione della opera e alla liquidazione dell'indennita di espropriazione.*

Riferimenti normativi: Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 46 CORTE COST.