diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 9962 del 28/07/2000 (Rv. 538922 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI | Svolgimento di mansioni superiori senza ordine scritto del direttore dell'azienda - Diritto alla qualifica superiore - Esclusione - Diritto al corrispondente trattamento economico - Sussistenza - Limiti.
Stato
decisa il 2000-07-28
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/538922-01

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PROMOZIONI E CONCORSI

In tema di rapporto di lavoro del personale di aziende esercenti un pubblico servizio di trasporto in concessione, la mancanza di un formale conferimento di incarico con ordine scritto del direttore dell'azienda impedisce l'accoglimento della domanda di riconoscimento della qualifica superiore, ma non preclude al lavoratore il diritto (cui non è di ostacolo neppure il disposto dell'art. 9 della legge n. 30 del 1978) al trattamento economico per le mansioni superiori di fatto svolte, sempreché l'espletamento di queste non sia avvenuto contro l'espressa volontà del datore di lavoro.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Costituzione art. 36, Legge 01/02/1978 num. 30 art. 9 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)