Sez. L, Sentenza n. 3007 del 24/05/1979 (Rv. 399349 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - LAVORAZIONI PROTETTE - IN GENERE - SOGGETTI - PERSONE ASSICURATE - ADDETTE A PRESTARE SERVIZIO PRESSO LE MACCHINE O A LAVORI DI TRASPORTO TERRESTRE - DISCIPLINA ANTERIORE AL TU APPROVATO CON DPR N 1124 DEL 1965 E DISCIPLINA VIGENTE - DISTINZIONE - ELENCAZIONE CONTENUTA NEL DETTO TU DEGLI IMPIEGATI ADDETTI ALL'USO DI AUTOVEICOLI - CONTENUTO ESEMPLIFICATIVO - CONSEGUENZA - LETTURISTI DELLO ENEL - ASSOGGETTAMENTO ALL'ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA CONTRO GLI INFORTUNI.*

Mentre anche la legislazione antecedente al tu approvato con DPR 30 giugno 1965 n 1124 gia sottoponeva all'Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni tutte le persone addette a prestare servizio presso le macchine o a lavori di trasporto per via terrestre, quando facessero uso di mezzi meccanici od animali, senza tener conto del fatto che tali attivita non fossero esclusive o prevalenti rispetto ad altre non manuali ed a carattere impiegatizio esplicate dalla stessa persona; la elencazione contenuta nell'art 4 del citato tu del 1965, in ordine agli impiegati soggetti all'Assicurazione per l'uso di autoveicoli, ha contenuto interpretativo ed esemplificativo. Conseguentemente: i letturisti dell'ENEL, che con l'autorizzazione dell'ente datore di lavoro si servono di automezzi privati per lo espletamento delle loro mansioni, sono soggetti all'Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro, senza che si possa tener conto, per escludere tale Obbligo, del fatto che tale attivita non sia esclusiva o prevalente rispetto ad altre non manuali ed a carattere impiegatizio esplicate dalle stesse persone.*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 17/08/1935 num. 1765 art. 1, Regio Decr. 17/08/1935 num. 1765 art. 18, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 1 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 4 CORTE COST.