Sez. U, Sentenza n. 3845 del 05/09/1989 (Rv. 463712 - 01)
AGRICOLTURA - BOSCHI E FORESTE - BONIFICA IDROGEOLOGICA - BACINI MONTANI: SISTEMAZIONE IDRAULICA- FORESTALE - OCCUPAZIONE DI TERRENI - ESECUZIONE DI LAVORI DI RINSALDAMENTO E RIMBOSCHIMENTO - COLLAUDO E DICHIARAZIONE DI COMPIMENTO DEI LAVORI - RIFIUTO - DIRITTO DEL PROPRIETARIO AL RILASCIO DEL BENE - ESCLUSIONE.*
AGRICOLTURA - BOSCHI E FORESTE - BONIFICA IDROGEOLOGICA - BACINI MONTANI: SISTEMAZIONE IDRAULICA- FORESTALE - OCCUPAZIONE DI TERRENI - ESECUZIONE DI LAVORI DI RINSALDAMENTO E RIMBOSCHIMENTO - COLLAUDO E DICHIARAZIONE DI COMPIMENTO DEI LAVORI - RIFIUTO - DIRITTO DEL PROPRIETARIO AL RILASCIO DEL BENE - ESCLUSIONE.*
Con riguardo all'occupazione di terreni per la sistemazione idraulico-forestale di bacini montani, secondo la previsione dello art. 50 del R.d. 30 dicembre 1923 n. 3267, la quale non è strumentale ad un procedimento espropriativo, bensì finalizzata all'esecuzione di lavori di rinsaldamento e rimboschimento, il collaudo e la dichiarazione di compimento di tali lavori rientrano nell'ambito di valutazioni discrezionali riservate alla amministrazione, sicché, in caso di rifiuto di detto collaudo o di detta dichiarazione, ed a prescindere dall'eventuale scadenza del termine originariamente previsto per la restituzione del bene, deve escludersi un diritto del proprietario al rilascio del bene medesimo, mentre le sue posizioni, aventi consistenza di meri interessi legittimi, restano tutelabili davanti al tribunale superiore delle acque pubbliche, in Sede giurisdizionale amministrativa.*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 30/12/1923 num. 3267 art. 50 CORTE COST., Regio Decr. 11/12/1933 num. 1775 art. 143 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)