Sez. U, Sentenza n. 4074 del 11/07/1984 (Rv. 436033 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI ECONOMICI - BANCO DI NAPOLI - DOMANDA DEL DIPENDENTE DIRETTA A DENUNCIARE LA MANCATA ATTRIBUZIONE DI UNA QUALIFICA SUPERIORE - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. - SUSSISTENZA - INCIDENZA DELLA DOMANDA SULL'APPLICAZIONE DI PROVVEDIMENTI EMESSI DALL'ENTE ALLA STREGUA DEL REGOLAMENTO DEL PERSONALE - IRRILEVANZA.*

La giurisdizione del giudice ordinario, sulle controversie relative al rapporto di lavoro con un ente pubblico economico, quale il Banco di Napoli, in considerazione della natura privatistica del rapporto stesso, non trova deroga, in favore della giurisdizione di legittimità del giudice amministrativo, per il caso in cui la domanda del dipendente, diretta a denunciare la mancata attribuzione di una qualifica superiore, coinvolga provvedimenti emessi dal datore di lavoro in applicazione di norme del regolamento del personale, tenuto conto che tale regolamento è atto negoziale privato, integrativo della disciplina contrattuale, e che inoltre la domanda si ricollega a diritti ed obblighi inerenti al singolo rapporto, senza investire in via generale Atti resi dall'ente pubblico nell'Esercizio dei suoi poteri discrezionali di autorganizzazione. (Conf 1/80, mass n 403357).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 26 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 4 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 6 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.