Sez. 1, Sentenza n. 5015 del 21/02/1979 Ud. (dep. 31/05/1979) Rv. 142116 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - SEVIZIE E CRUDELTA - NOZIONI E DISTINZIONI.*

I concetti di "sevizie" e "crudelta" - entrambi idonei ad integrare la circostanza aggravante comune prevista dall'art 61 n 4 del codice penale - vanno tenuti distinti nel senso che le prime consistono nelle sofferenze e nei patimenti inflitti alla vittima, mentre la crudelta si sostanzia in quelle manifestazioni che, non sempre attuate come strumento di esecuzione del reato, denotano l'ansia dell'agente di appagare il proprio impulso diretto ad arrecare dolore e possono estrinsecarsi anche nei confronti di persona diversa dalla vittima.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 4