Sez. L, Sentenza n. 3814 del 20/08/1977 (Rv. 387477 - 01)
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - IN GENERE - PROVVEDIMENTI DELL'AZIENDA RELATIVI AL RAPPORTO DI LAVORO - IMPUGNAZIONI - DECADENZA - DISCIPLINA ORDINARIA - ECCEZIONI - AZIONE DEL DIPENDENTE PER L'OTTENIMENTO DEL COMPENSO PER LAVORO STRAORDINARIO FESTIVO PRESTATO NEL SETTIMO GIORNO CONSECUTIVO - DISCIPLINA ECCEZIONALE - APPLICABILITA.*
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - IN GENERE - PROVVEDIMENTI DELL'AZIENDA RELATIVI AL RAPPORTO DI LAVORO - IMPUGNAZIONI - DECADENZA - DISCIPLINA ORDINARIA - ECCEZIONI - AZIONE DEL DIPENDENTE PER L'OTTENIMENTO DEL COMPENSO PER LAVORO STRAORDINARIO FESTIVO PRESTATO NEL SETTIMO GIORNO CONSECUTIVO - DISCIPLINA ECCEZIONALE - APPLICABILITA.*
In tema di rapporto di lavoro dei dipendenti delle aziende ferrotramviarie, l'unica eccezione al regime di decadenza dall'impugnazione contro i provvedimenti dell'azienda inerenti al rapporto di lavoro - per mancata proposizione del reclamo in via gerarchica prima, e dell'Azione giudiziaria entro sessanta giorni, poi - e prevista dall'art 10, quarto comma, RD 8 gennaio 1931 n 148 rispetto ai provvedimenti riguardanti il diritto a competenze arretrate e ad altre prestazioni di natura esclusivamente patrimoniale: in tal caso, proposto il reclamo, l'Azione giudiziaria e sottoposta a termine di prescrizione e non di decadenza. Tale eccezione ricorre anche nell'ipotesi in cui il dipendente agisca per ottenere il compenso per il lavoro 'straordinario festivò, prestato nel settimo giorno consecutivo. L'accertamento dell'illegittimita dei turni in quanto contrari al riposo settimanale, in tal caso, rispetto alla pretesa suddetta, ha carattere meramente incidentale, anche se le modalita di svolgimento del lavoro siano dettate da provvedimenti generali. (V 2681/75, mass n 376653; (Conf 461/77, mass n 384011).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2126 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Legge 24/07/1957 num. 633 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)