Sez. L, Sentenza n. 5085 del 21/11/1977 (Rv. 388692 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - PROVVEDIMENTI DEI CONCESSIONARI RELATIVI A COMPETENZE ARRETRATE O AD ALTRE PRESTAZIONI DI NATURA PATRIMONIALE - IMPUGNABILITA DINANZI ALL'AGO - AZIONE RELATIVA - PRESCRIVIBILITA - PREVIO RECLAMO GERARCHICO - NECESSITA.*

Contro i provvedimenti delle aziende concessionarie di pubblici trasporti, relativi a competenze arretrate o ad altre prestazioni di natura esclusivamente patrimoniale, l'Azione giudiziaria, a norma del quarto comma dell'art 10 del RD dell'8 gennaio 1931 n 148, nel testo modificato dalla legge 24 luglio 1957 n 633, non e soggetta a termini di decadenza, ma solo ad un termine di prescrizione. Essa e proponibile purche sia stata preceduta dal reclamo in via gerarchica e siano trascorsi almeno trenta giorni dalla presentazione del reclamo stesso, quando la predetta condizione sia stata rispettata, la pretesa alla giusta retribuzione puo essere svincolata da quella ad una determinata qualifica e puo quindi essere fatta valere anche a prescindere dal diritto alla progressione in carriera. (Conf 3814/77, mass n 387477; (Conf 3281/77, mass n 386815; (Conf 3087/77, mass n 386647; (Conf 461/77, mass n 384011).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Legge 24/07/1957 num. 633 art. 1 CORTE COST.