Sez. U, Sentenza n. 461 del 02/02/1977 (Rv. 384011 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - AZIONE PER IL CONSEGUIMENTO DELLA GIUSTA RETRIBUZIONE - CONTESTUALE PROPOSIZIONE DELL'AZIONE PER IL CONSEGUIMENTO DI UNA DETERMINATA QUALIFICA - NECESSITA - ESCLUSIONE - CONSEGUENZE.*

L'agente autoferrotranviario puo far valere la pretesa alla giusta retribuzione anche senza far questione del diritto a conseguire anche una determinata qualifica: in tal caso l'attore, con l'accoglimento della domanda, potra ottenere solo un incremento della mercede limitatamente al periodo in cui ha svolto mansioni superiori, ma non potra accampare pretese di progressione nella carriera. (V 1472/72, mass n 358124; (V 2027/69, mass n 341274).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Legge 24/07/1957 num. 633 art. 1 CORTE COST.