Sez. 3, Sentenza n. 420 del 18/02/1971 (Rv. 350023 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - IMMEDIATO E DIRETTO - DANNO MEDIATO E INDIRETTO - RISARCIBILITA - CONDIZIONI.*

Anche i danni mediati ed indiretti sono risarcibili, quando, secondo i principi della regolarita causale, sono un effetto normale dell'inadempimento contrattuale. (nella specie, i giudici di merito avevano ritenuto, in tema di rapporto di affittanza agraria, che il danno risentito dai nuovi affittuari di un fondo era ben collegabile in rapporto di regolarita causale all'inadempienza del vecchio affittuario, ossia alla sua mora nel rilascio del fondo al proprietario. Il SC ha condiviso tale apprezzamento ed ha enunciato il principio che precede). (V 3817'69, mass n 344130' 1358'67, mass n 327963).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1223, Cod. Civ. art. 1591 CORTE COST.