Sez. L, Sentenza n. 5652 del 17/10/1988 (Rv. 460198 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTCORPORATIVI) - RAPPRESENTANZA - IN GENERE - POTERI DELLE RAPPRESENTANZE SINDACALI AZIENDALI - POTERE DI INDIRE ASSEMBLEE - ESERCIZIO DA PARTE DI ORGANISMI AZIENDALI - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI - FATTISPECIE RELATIVA AL POTERE DI CONVOCAZIONE DI ASSEMBLEE RETRIBUITE DA PARTE DEL CONSIGLIO UNITARIO DEI DELEGATI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTCORPORATIVI) - RAPPRESENTANZA - IN GENERE - POTERI DELLE RAPPRESENTANZE SINDACALI AZIENDALI - POTERE DI INDIRE ASSEMBLEE - ESERCIZIO DA PARTE DI ORGANISMI AZIENDALI - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI - FATTISPECIE RELATIVA AL POTERE DI CONVOCAZIONE DI ASSEMBLEE RETRIBUITE DA PARTE DEL CONSIGLIO UNITARIO DEI DELEGATI.*
Nel quadro di libertà di organizzazione e di forme che è coessenziale all'attività sindacale, i poteri conferiti dalla legge alle rappresentanze sindacali aziendali, ed in particolare quello di indire assemblee ai sensi dell'art. 20 dello statuto, sono esercitabili, in luogo o accanto a tali rappresentanze, anche da organismi aziendali - come i consigli di fabbrica o i consigli dei delegati - che la disciplina collettiva abbia previsto separatamente dalle RR.Ss.AA., sempreché in relazione a detti organismi risultino sussistenti i requisiti stabiliti dall'art. 19 della legge n. 300 del 1970 per la Costituzione delle rappresentanze sindacali aziendali (con le quali i consigli di fabbrica sono fatti coincidere da moltissimi contratti collettivi), e cioè l'iniziativa dei lavoratori dell'unità produttiva e la riferibilità ad associazioni sindacali in possesso di determinate caratteristiche, inteso il requisito della "iniziativa" in senso non formale e tale da comprendere qualsiasi Forma di collegamento, pur implicito, fra la rappresentanza e la base, costituita dai lavoratori dell'unità produttiva. (nella specie, l'impugnata sentenza - confermata dalla S.C. - aveva ritenuto che il consiglio unitario dei delegati, ancorché previsto, nel contratto collettivo 25 gennaio 1983 per i dipendenti elettrici dell'e.N.E.L., separatamente dalla R.S.a., fosse legittimato ad esercitare il potere di convocazione di assemblee retribuite). (V 6579/82, mass n 424220; (V 4718/77, mass n 383328; (V 4718/77, mass n 383329).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 39, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 14 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 19 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 20 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)