Sez. L, Sentenza n. 2476 del 24/04/1981 (Rv. 413259 - 01)
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - RECLAMO AMMINISTRATIVO - ILLEGITTIMITA COSTITUZIONALE DELL'ART 10, COMMI SECONDO E TERZO, DEL RD N 148 DEL 1931 RELATIVO ALLA PREVISIONE DELLA IMPROPONIBILITA E NON DELL'IMPROCEDIBILITA - PRONUNZIA RELATIVA INTERVENUTA NELLE MORE DEL GIUDIZIO DI CASSAZIONE - RINVIO AD ALTRO GIUDICE - FUNZIONE - NECESSITA.*
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - RECLAMO AMMINISTRATIVO - ILLEGITTIMITA COSTITUZIONALE DELL'ART 10, COMMI SECONDO E TERZO, DEL RD N 148 DEL 1931 RELATIVO ALLA PREVISIONE DELLA IMPROPONIBILITA E NON DELL'IMPROCEDIBILITA - PRONUNZIA RELATIVA INTERVENUTA NELLE MORE DEL GIUDIZIO DI CASSAZIONE - RINVIO AD ALTRO GIUDICE - FUNZIONE - NECESSITA.*
A seguito della sentenza della Corte costituzionale 26 luglio 1979 n 93, che ha dichiarato costituzionalmente illegittimo l'art 10, commi secondo e terzo, del RD 8 gennaio 1931 n 148 nella parte in cui dispone l'improponibilita e non l'improcedibilita dell'Azione giudiziaria in caso di mancata o tardiva presentazione del ricorso gerarchico nelle controversie aventi ad oggetto il riconoscimento della qualifica o l'accertamento di ogni altro diritto non esclusivamente patrimoniale diverso da quello alla qualifica, deve essere cassata con rinvio ad altro giudice - per il compimento delle attivita previste dagli artt 443 cod proc civ e 148 disp att stesso codice (applicabili analogicamente ex art 12 delle preleggi) - la sentenza del giudice del merito che ha ritenuto l'improponibilita della domanda sulla base della normativa previgente. (Conf 2189/80, mass n 405852; (Conf 1814/80, mass n 405416; (Conf 408/80, mass n 403786).*
Riferimenti normativi: Preleggi art. 12, Cod. Proc. Civ. art. 443, Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 148, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 148, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 10 CORTE COST., Legge 24/07/1957 num. 633 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 9 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)