Sez. U, Sentenza n. 1370 del 23/02/1983 (Rv. 426180 - 01)
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - CONTRATTI - IN GENERE - CONTRATTI DI PUBBLICHE FORNITURE - REVISIONE DEI PREZZI - ESPRESSA PATTUIZIONE INSERITA NEL CONTRATTO - CONSEGUENTE DIRITTO SOGGETTIVO DEL PRIVATO CONTRAENTE - CONFIGURABILITÀ - SUA TUTELABILITÀ DINANZI ALL'A.G.O. O DEFERIBILITÀ OD ARBITRI IN FORZA DI CLAUSOLA COMPROMISSORIA - PREVIO ESPERIMENTO DI RICORSO IN SEDE AMMINISTRATIVA - NECESSITÀ - ESCLUSIONE.*
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - CONTRATTI - IN GENERE - CONTRATTI DI PUBBLICHE FORNITURE - REVISIONE DEI PREZZI - ESPRESSA PATTUIZIONE INSERITA NEL CONTRATTO - CONSEGUENTE DIRITTO SOGGETTIVO DEL PRIVATO CONTRAENTE - CONFIGURABILITÀ - SUA TUTELABILITÀ DINANZI ALL'A.G.O. O DEFERIBILITÀ OD ARBITRI IN FORZA DI CLAUSOLA COMPROMISSORIA - PREVIO ESPERIMENTO DI RICORSO IN SEDE AMMINISTRATIVA - NECESSITÀ - ESCLUSIONE.*
Con riguardo alla revisione dei prezzi nei contratti di pubbliche forniture, la quale trova completa ed autonoma disciplina nel R.d.l. 13 giugno 1940 n. 901, l'espressa pattuizione di tale revisione, in connessione con determinate variazioni delle condizioni di mercato, comporta che la revisione medesima esula dai poteri discrezionali dell'amministrazione, e costituisce oggetto di una posizione di diritto soggettivo del privato contraente, tutelabile dinanzi alla autorità giudiziaria ordinaria, o deferibile ad arbitri in forza di clausola compromissoria, senza la necessità del preventivo esperimento di ricorso in Sede amministrativa, contemplata dal citato decreto solo per il caso di revisione non regolata dal contratto e rimessa alla discrezionalità dell'amministrazione. (V 6593/81, mass n 417445).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST., Regio Decr. Legge 13/06/1940 num. 901 art. 1, Regio Decr. Legge 13/06/1940 num. 901 art. 2, Regio Decr. Legge 13/06/1940 num. 901 art. 3, Regio Decr. Legge 13/06/1940 num. 901 art. 4
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)