Sez. U, Sentenza n. 4351 del 26/07/1985 (Rv. 441816 - 01)

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - CONTRATTI - IN GENERE - CONTRATTO AVENTE AD OGGETTO LA COSTRUZIONE E CONSEGNA DI UNA NAVE IN FAVORE DELL'AMMINISTRAZIONE DELLA DIFESA - PREVISIONE DELLA REVISIONE DEI PREZZI NEL CASO DI DETERMINATI EVENTI OBIETTIVI - DIRITTO SOGGETTIVO DEL PRIVATO CONTRAENTE ALLA REVISIONE DEI PREZZI - CONSEGUENZE.*

In un contratto avente ad oggetto la costruzione e consegna di una nave in favore dell'amministrazione della difesa, la clausola che accordi la revisione dei prezzi, in caso di determinati eventi obiettivi, sottraendola alla discrezionalità della committente, è idonea a costituire una posizione di diritto soggettivo in favore del privato contraente, indipendentemente dal fatto che il contratto stesso sia qualificabile come fornitura allo stato, ovvero come appalto di opera pubblica. In presenza di quella clausola, deve pertanto riconoscersi a detto privato contraente la possibilità di chiedere la corresponsione del compenso revisionale con Azione davanti al giudice ordinario, ovvero davanti agli arbitri, nel caso di compromesso che includa le relative questioni (come quando abbracci tutte le controversie inerenti al contratto), e deve altresì escludersi che la domanda resti condizionata al preventivo esperimento dei ricorsi amministrativi contemplati nella disciplina normativa della fornitura o dell'appalto pubblico (quale quello previsto dall'art. 2 del R.d. l. 13 giugno 1940 n. 901), riguardando tali ricorsi la diversa ipotesi in cui la revisione sia affidata al potere discrezionale della amministrazione. (V 1370/83, mass n 426180; (V 6593/81, mass n 417445).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST., Regio Decr. Legge 13/06/1940 num. 901 art. 1, Regio Decr. Legge 13/06/1940 num. 901 art. 2, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 06/12/1947 num. 1501 art. 1, Legge 22/02/1973 num. 37