Sez. 2, Sentenza n. 2173 del 30/10/1978 Ud. (dep. 01/03/1979) Rv. 141255 - 01

PENA - ESTINZIONE (CAUSE DI) - NON MENZIONE DELLA CONDANNA NEL CERTIFICATO DEL CASELLARIO - SOSPENSIONE GIUDIZIALE - DISTINZIONE FRA I DUE ISTITUTI - POSSIBILITA DI CONCEDERE UNO SOLO DEI BENEFICI.*

La sospensione condizionale della pena ed il beneficio della non menzione della condanna nel certificato del casellario giudiziale, pur presentando elementi comuni, sono due istituti distinti, con lo effetto che la concessione dell'uno non implica necessariamente la concessione dell'altro.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 163 CORTE COST., Cod. Pen. art. 175 CORTE COST.