Sez. L, Sentenza n. 1167 del 25/02/1981 (Rv. 411730 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - APPOSIZIONE DI UN TERMINE AL DI FUORI DEI CASI CONSENTITI - NULLITA ASSOLUTA - COMPORTAMENTO DEL DATORE DI LAVORO AVVALENTESI DEL TERMINE PREDETTO - RECESSO UNILATERALE INGIUSTIFICATO - CONFIGURABILITA - DIRITTI DEL LAVORATORE - SALVEZZA - DIRITTO ALLA RETRIBUZIONE OLTRE CHE ALL'INDENNITA DI ANZIANITA ED AGLI AUMENTI PERIODICI - INCLUSIONE - MANCANZA DI PRESTAZIONE LAVORATIVA E DI COSTITUZIONE IN MORA DEL DATORE DI LAVORO - IRRILEVANZA.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - APPOSIZIONE DI UN TERMINE AL DI FUORI DEI CASI CONSENTITI - NULLITA ASSOLUTA - COMPORTAMENTO DEL DATORE DI LAVORO AVVALENTESI DEL TERMINE PREDETTO - RECESSO UNILATERALE INGIUSTIFICATO - CONFIGURABILITA - DIRITTI DEL LAVORATORE - SALVEZZA - DIRITTO ALLA RETRIBUZIONE OLTRE CHE ALL'INDENNITA DI ANZIANITA ED AGLI AUMENTI PERIODICI - INCLUSIONE - MANCANZA DI PRESTAZIONE LAVORATIVA E DI COSTITUZIONE IN MORA DEL DATORE DI LAVORO - IRRILEVANZA.*
La nullita assoluta, per contrarieta a norme imperative, della clausola che preveda un termine per un contratto di lavoro al di fuori dei casi espressamente consentiti dalla legge 18 aprile 1962 n 230 comporta l'assimilazione del comportamento del datore di lavoro, che di tale clausola si avvale, ad un recesso unilaterale ingiustificato, nonche la salvezza - negli intervalli dei vari rapporti a tempo determinato che, a norma dell'art 2 della legge citata, sono invece da considerare come svolgimento di un unico rapporto - di tutti i diritti del lavoratore, compreso quello a percepire la retribuzione, pur in Mancanza della propria prestazione lavorativa e senza bisogno di costituire in mora il datore di lavoro con una formale offerta di tale prestazione ai sensi dell'art 1206 cod civ, e non solo i diritti relativi all'indennita di anzianita e agli aumenti periodici di paga. (V 3223/79, mass n 399593; (V 2856/79, mass n 399176).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1206 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1418 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1424, Legge 18/04/1962 num. 230 art. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)