Sez. 5, Sentenza n. 30525 del 04/02/2013 Cc. (dep. 15/07/2013) Rv. 255558 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI IN GENERE

La circostanza aggravante della finalità di discriminazione razziale è configurabile per il solo fatto dell'impiego di modalità di commissione del reato consapevolmente fondate sul disprezzo razziale, restando irrilevanti le ragioni, che possono essere anche di tutt'altra natura, alla base della condotta. (Fattispecie di lesioni in cui l'inequivoca volontà di discriminazione è stata tratta dal ricorso, già solo, a frasi come "sporco negro").

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1993 num. 205, Decreto Legge 26/04/1993 num. 122 art. 3, Cod. Pen. art. 582 CORTE COST.