Sez. L, Sentenza n. 3695 del 28/05/1983 (Rv. 428599 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - IN GENERE - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - PREESISTENZA - DEDUZIONE DA PARTE DELL'INPS - CONVENUTO - ECCEZIONE IN SENSO LATO - CONFIGURABILITÀ - CONSEGUENZE - REGIME DELLE PRECLUSIONI E DECADENZE PROPRIO DEL RITO DEL LAVORO - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE - PROPOSIZIONE PER LA PRIMA VOLTA IN CASSAZIONE - INAMMISSIBILITÀ.*

L'eccezione con la quale l'INPS tende ad ottenere il rigetto della domanda di pensione di Invalidità deducendo la sussistenza del cosiddetto rischio precostituito è tale solo in senso lato, identificandosi con un'argomentazione difensiva diretta a sollecitare la verifica dell'effettiva presenza di tutti i requisiti richiesti per l'insorgere del diritto vantato dalla controparte, e pertanto non soggiace al regime delle preclusioni e decadenze proprio del rito del lavoro, ma deve essere al più tardi sollevata nel giudizio di appello e non già per la prima volta in quello di legittimità con conseguente introduzione di una questione nuova inammissibile. (V 6544/81, mass n 417382; (V 1289/80, mass n 404791; (V 6090/79, mass n 402804; (V 4612/76, mass n 383361).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1886 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1895 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 416 CORTE COST., Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.