Sez. 2, Sentenza n. 3403 del 13/01/1984 Ud. (dep. 12/04/1984) Rv. 163682 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - RECUPERO ANCHE PARZIALE DELLA REFURTIVA AD OPERA DELLA POLIZIA - ESCLUSIONE DELL'ATTENUANTE - AZIONE DELLO IMPUTATO PER RISARCIRE IL RESIDUO DANNO NON PATRIMONIALE - INEFFICACIA.*
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - RECUPERO ANCHE PARZIALE DELLA REFURTIVA AD OPERA DELLA POLIZIA - ESCLUSIONE DELL'ATTENUANTE - AZIONE DELLO IMPUTATO PER RISARCIRE IL RESIDUO DANNO NON PATRIMONIALE - INEFFICACIA.*
L'attenuante della riparazione del danno non è applicabile quando la refurtiva sia stata recuperata anche in parte dalla polizia. In tal caso è inefficace l'attività dell'imputato diretta a riparare prima del giudizio, anche a mezzo di offerta reale, il danno non patrimoniale, in aggiunta a quello patrimoniale reintegrato "aliunde". (Conf mass n 147309; (Conf mass n 149586).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)