Sez. 2, Sentenza n. 261 del 03/02/1971 (Rv. 349715 - 01)
LIMITAZIONI LEGALI DEL DIRITTO REALE DI PROPRIETA (RAPPORTI DI VICINATO) - IMMISSIONI - AZIONI A DIFESA DALLE IMMISSIONI ILLECITE - CARATTERE REALE - CONFIGURABILITA DI AZIONE NEGATORIA - PROVA DELLA PROPRIETA - RIGORE RICHIESTO PER LA RIVENDICAZIONE - ESCLUSIONE.*
LIMITAZIONI LEGALI DEL DIRITTO REALE DI PROPRIETA (RAPPORTI DI VICINATO) - IMMISSIONI - AZIONI A DIFESA DALLE IMMISSIONI ILLECITE - CARATTERE REALE - CONFIGURABILITA DI AZIONE NEGATORIA - PROVA DELLA PROPRIETA - RIGORE RICHIESTO PER LA RIVENDICAZIONE - ESCLUSIONE.*
L'Azione, concessa al proprietario ex art 844 cod civ per fare dichiarare l'illiceita di immissioni moleste provenienti dal fondo altrui e per impedire che il proprio immobile le subisca, costituisce una Azione di carattere reale, che rientra nel paradigma delle azioni negatorie predisposte a tutela della proprieta, le quali tendono a fare dichiarare non soltanto l'inesistenza di vere e proprie servitu vantate sul fondo dell'attore ma anche a fare accertare in senso piu ampio l'inesistenza di qualsiasi diritto nonche l'illegittimita di turbative e molestie in danno del fondo stesso per ottenerne la cessazione. Quindi, configurandosi l'Azione negatoria come Azione di accertamento, diretta solo alla tutela della liberta del fondo, la stessa non postula una prova della proprieta cosi rigorosa come quella richiesta per la rivendicazione. (V 3772'68, mass n 337160' 233'68, mass n 331131' 2268'59).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 844 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)