Sez. 4, Sentenza n. 13943 del 31/01/2008 Ud. (dep. 03/04/2008) Rv. 239594 - 01

REATO - ELEMENTO SOGGETTIVO - COLPA - IN GENERE

In tema di colpa generica, nei casi in cui la "res" produttiva dell'evento lesivo rientri nella normale disponibilità di un soggetto, è necessario valutare con particolare attenzione l'osservanza, da parte del predetto, degli obblighi cautelari sanciti dalle comuni regole di prudenza, ma non può ritenersi operante, agli effetti penali, la "regula iuris" dettata dall'art. 2051 cod. civ. quanto alla distribuzione degli oneri probatori. (Fattispecie nella quale l'imputata è stata riconosciuta responsabile delle lesioni colpose provocate alla P.O. - meccanico intento a verificare la corretta funzionalità del pedale della frizione della vettura di proprietà dell'imputata - da un ago di una siringa conficcato nel tappetino posto sotto il sedile di guida).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 43 CORTE COST., Cod. Pen. art. 590 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2051 CORTE COST.