Sez. L, Sentenza n. 2433 del 27/02/1992 (Rv. 475981 - 01)

Procedimenti speciali - Procedimenti in materia di lavoro e di previdenza (nuovo rito) - Controversie assoggettate - Rapporti di rappresentanza commerciale ed altri rapporti di collaborazione

La concessione di un impianto di distribuzione automatica di carburante per autotrazione, con obbligo per il concessionario di acquistare i prodotti soltanto dalla società petrolifera concedente e di osservarne le direttive, quanto alle modalità ed all' organizzazione della vendita, da effettuare con impiego di manodopera prevalentemente personale, dà luogo ad un rapporto riconducibile ad un contratto atipico, ma pur sempre unitario, risultante dalla commistione di elementi del comodato e della somministrazione, in cui predominano gli elementi della collaborazione; tale rapporto è perciò inquadrabile nell'ampio schema del lavoro parasubordinato cui si riferisce l'art. 409 n. 3 cod. proc. civ., dovendo escludersi il carattere prevalentemente personale dell'opera del concessionario solo quando questi abbia organizzato la sua attività con criteri imprenditoriali tali - per indici rivelatori inequivoci (come, strutture, personale, capitale) - da far concludere che egli si sia limitato ad organizzare e dirigere i suoi collaboratori senza diretto coinvolgimento personale nell'attività di distribuzione del carburante.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST.